I am Knowledge receiving the above-said vehicle in good condition at the time of rental.
Saya mengaku menerima kenderaan tersebut dalam keadaan baik pada waktu penyewaan.

I agreed the vehicle is/are not for illegal intention usage that contravenes causing the vehicle to be confiscated or otherwise.
Saya bersetuju bahawa kenderaan tersebut di atas, tidak boleh digunakan untuk tujuan atau kegunaan yang menyalahi undang-undang negeri yang mengakibatkan kenderaan tersebut dirampas dan sebagainya.

I liable for any traffic offences compound or summon incurred while processing the vehicle.
Kesalahan jalan raya adalah tanggungjawab saya untuk menjelaskan sebarang kompaun atau saman.

I agreed to undertake full responsibility for the vehicle until its return to the owner.
Saya mengaku bersetuju akan bertanggungjawab sepenuhnya keatas kenderaan tersebut sehingga di pulangkan kepada empunya tuan.

I will be liable for any damage to the vehicle for accidence or negligence on my behalf.
Saya mengaku akan membayar ganti rugi sekiranya keroskan kenderaan di sebabkan oleh kemalangan dan kecuaian saya sendiri.

Delivery & Collection Fee

Delivery & collection within 5 KM radius will be RM 10. The delivery & collection below 10 KM will charge RM 20. The hirer will be informed of the additional charge for delivery and collection.
Penghantaran & pengambilan dalam lingkungan radius 5 KM ialah RM 10. Penghantaran & pengambilan di bawah 10 KM akan mengenakan bayaran RM 20. Penyewa akan dimaklumkan tentang caj tambahan untuk penghantaran dan pengambilan.

Driver’s Age & License Requirements

The drivers must be between 18 – 65 years old. Other nationals who hold a valid driving license in English can drive in Malaysia for a maximum of 3 months. Probationer license holders will not be accepted.
Pemandu mestilah berusia antara 18 hingga 65 tahun. Warganegara lain yang memegang lesen memandu yang sah dalam bahasa Inggeris boleh memandu di Malaysia selama maksimum 3 bulan. Pemegang lesen percubaan tidak akan diterima.

Minimum Rental

Minimum rental is 1 day (24 hours). Any extension above 8 hours is considered full day rate.
Sewa minimum adalah 1 hari (24 jam). Sebarang lanjutan di atas 8 jam dianggap sebagai kadar hari penuh.

Vehicle Collection

During vehicle collection, the hirer is required to inspect the vehicle(s) thoroughly. The hirer is also advised to check for a spare tire, tire opener, and tools of the vehicle. If the hirer found any damage or missing part, please inform our staff immediately. Any damage or missing part that is not reported earlier will be considered under the hirer responsibility.
Semasa Mengambil kenderaan, penyewa perlu untuk memeriksa kenderaan dengan teliti. Penyewa juga dinasihatkan untuk memeriksa tayar ganti, pembuka tayar, dan alat kenderaan. Sekiranya penyewa mendapati apa-apa kerosakan atau bahagian yang hilang, sila maklumkan kepada kakitangan kami dengan serta-merta. Mana-mana kerosakan atau kehilangan bahagian yang tidak dilaporkan sebelum ini akan dipertimbangkan di bawah tanggungjawab penyewa

Insurance & Excess

Any accident or scratch must be borne by the tenant and must be held accountable by the tenant for the reason the vehicle provided by BCR is in good condition and the tenant must return it in good condition.
Sebarang kemalangan atau kesan gores mesti ditanggung oleh penyewa dan harus dipertanggungjawabkan oleh penyewa kerana kenderaan yang disediakan oleh BCR berada dalam keadaan baik dan penyewa mesti mengembalikannya dalam keadaan baik.

Therefore, before the tenant boarded the vehicle, the tenant must first identify the part that is scratched or dent, in order for the conflict to not arise later.
Oleh itu, sebelum penyewa menaiki kenderaan itu, penyewa harus terlebih dahulu mengenal pasti bahagian yang tercalar atau kemik, agar konflik tidak timbul kemudian.

For some time, tenants will have to pay compensation according to the following vehicle class:
Sekiranya berlaku kemalangan, penyewa perlu membayar pampasan mengikut kelas kenderaan berikut:

If the tenant is safe until the vehicle is declared totally lost, the tenants need to pay class compensation only.
Jika penyewa selamat manakala kenderaan diisytiharkan rosak sepenuhnya, penyewa perlu membayar pampasan kelas sahaja.

Class A – Below 1.5 RM 3000 for Car
Class B – Below 2.0 RM 5000 for Car
Class C – Below 3.0 RM 8000 for Car
Class D – Under 1.5 RM 5000 for MPV
Class E – Under 2.0 RM 8000 for MPV
Class F – LuxuryRM 12,000 for CAR / MPV
Class G – Below 3.0 RM 10,000 for Van

If applicable * Scratch * or * deny * customer will have to pay compensation according to the repair cost only. No need to pay excess accident.
Sekiranya berlaku * Scratch * atau * kemik * pelanggan perlu membayar pampasan mengikut kos pembaikan sahaja. Tidak perlu membayar kemalangan yang berlebihan.

Deposit

 The Hirer is required to pay a security deposit of MYR 50 | MYR 100 | MYR 200 if the hire purchases Excess Protection or subjected to the above excess if the hirer did not purchase Excess Protection. The security deposit will be refunded upon return of the vehicles if no damages had occurred and no summons had appeared during the rental period.
Penyewa dikehendaki membayar deposit keselamatan MYR 50 | MYR 100 | MYR 200 sebagai sewa beli Perlindungan Lebihan atau tertakluk kepada kelebihan di atas jika penyewa tidak membeli Perlindungan Lebihan. Deposit keselamatan akan dikembalikan apabila kenderaan dipulangkan dan jika tiada kerosakan yang berlaku dan tiada saman telah diterima semasa tempoh sewa.

Penalties

Smoking is strictly prohibited inside the car. A penalty of RM 300 will be charged for cleaning any unpleasant odour.
Merokok dilarang sama sekali di dalam kereta. Penalti sebanyak RM 300 akan dikenakan untuk membersihkan sebarang bau yang tidak menyenangkan.

All traffic summons (if any) will be under hirer responsibility. Penalty RM 50 will be charged if the customer failed to pay the summons within the time specified.
Semua saman trafik (jika ada) akan menjadi tanggungjawab penyewa. Penalti RM 50 akan dikenakan sekiranya pelanggan gagal membayar saman dalam masa yang ditetapkan.

For long-term rental, the hirer is responsible to return the car at our nearest branch if the car is due for servicing.
Untuk sewa jangka panjang, penyewa bertanggungjawab untuk memulangkan kereta di cawangan terdekat kami jika kereta itu perlu untuk di servis.

Speed Limit

The speed limit for the highway in Malaysia is 110 KM/hr, while a normal road like Langkawi is 70 KM/hr. Please drive carefully and obey traffic rules.
Had laju lebuh raya di Malaysia adalah 110 KM / jam, manakala jalan biasa seperti Langkawi adalah  70 KM / jam. Sila memandu dengan teliti dan mematuhi peraturan lalu lintas.

Returning

Returning the vehicle kindly inform us if you want to return or extend the rental.
Pengembalian kenderaan sewa adalah perlu untuk dimaklumkan kepada kami begitu juga jika anda ingin melanjutkan sewaan.

Cancellation Policy

All cancellation [ Non-Refundable ]. Booking fee Also “Non-Refundable” if there got any Outside Control of The Company. For Example: The Weather, Disease Outbreaks Or Being Cancelled by your own will.
Semua pembatalan [ Tiada Pemulangan ]. Tempahan Booking juga tidak akan dipulangkan jika berlaku sesuatu diluar kawalan pihak syarikat. Seperti : Keadaan Cuaca, Penyakit Berjangkit ataupun pembatalan oleh pihak tuan sendiri.